mercoledì 5 maggio 2010

Questo e poi basta

Sto leggendo la sceneggiatura di Greenberg, che è un film diretto da Noah Baumbach--che è quello che ha scritto con Wes Anderson Fantastic Mr. Fox e altri film--nel quale recita Ben Stiller, che era già nei Tenenbaum, e che a un certo punto del film dice una frase bellissima che quasi sicuramente gli rubo per rispondere a quelli che, a cadenza quotidiana, mi chiedono della mia apparente totale mancanza di ambizioni, e la frase è "I'm doing nothing deliberately", e cliccando qui potete vedere la clip di Stiller che la recita.

3 commenti:

  1. scusa l'ignoranza,
    sarebbe "non faccio niente deliberatamente" o...?

    RispondiElimina
  2. penso che sia il sogno di molti in fondo in fondo

    RispondiElimina
  3. Effettivamente la frase in sé è ambigua. Vuol dire più o meno: "in questo periodo non sto facendo niente, ma non perché non riesca a fare qualcosa, ma proprio perché non VOGLIO fare niente."

    R4

    RispondiElimina